Kompletteste Untätigkeit der Reichstruppen (Schleswig-Holstein) (1849)

Nachricht der Neuen Rheinischen Zeitung vom 6. Mai 1849 vom schleswig-holsteinischen Kriegsschauplatz: während die Dänen angreifen, herrscht bei den Reichstruppen völlige Untätigkeit, Frucht des Volksverraths der Fürsten.

Friedrich Engels

Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 291 vom 6. Mai 1849 (Köln), Zweite Ausgabe, S. 2; nach der MEGA² (I/9) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español

Schleswig-Holstein, 30. April. Die „Börsen-Halle“ berichtet aus Eistrup, daß der Feind am 29. eine starke Rekognoszirung auf beiden Flügeln vorgenommen. Auf Seite der Reichstruppen herrscht die kompletteste Unthätigkeit. Wer sich an den von Anfang in der schleswig-holsteinischen Angelegenheit bewiesenen Volksverrath der „Gottbegnadeten“ erinnert, der wird sich darüber schwerlich wundern.