Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 284 vom 28. April 1849 (Köln), S. 2, Rubrik „Deutschland“; nach der MEGA² (I/9) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
* Aus Schleswig-Holstein, 23. April. Nach den neuesten Berichten soll in Folge des von den zurückkehrenden Dänen gemachten Angriffs Kolding in Flammen stehen. Ueber den Ausgang des Kampfes hatte man noch keine sichere Nachricht. — Durch die Einnahme der Düppeler Schanzen und die Besetzung derselben mit schwerem Belagerungsgeschütz, ist den Dänen das Landen von Alsen her und das Necken der Reichstruppen im Sundewitt auf's Ernstlichste verleidet worden. Die Bewohner Sonderburg's haben eine Deputation nach Kopenhagen gesandt, um den Abmarsch der dänischen Truppen zu erbitten. Dies haben sie den „Reichs“-Kommandirenden angezeigt, und von diesen die Zusage erhalten, daß Sonderburg vor Rückkehr der Deputation nicht beschossen werden soll. Wie man jetzt hört, ist die Deputation aus Kopenhagen mit abschläglicher Antwort zurückgekehrt. Es soll in Sonderburg deshalb sehr unruhig aussehen.