Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 260 vom 31. März 1849 (Köln), S. 3; nach der MEGA² (I/9) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
Ungarn.
In Folge der Siege Bems sind abermals 20,000 Russen nach Siebenbürgen einmarschirt.
Aus Siebenbürgen bringen die neuesten Nachrichten die Bestätigung des Sieges der Magyaren. Bem hat in Hermannstadt das Generalkommando-Gebäude, so wie die Wohnung des sächsischen Grafen zusammenschießen lassen, hierauf die Nationalgarden mit Kartätschen angegriffen und verjagt und sodann die Stadt durch zwei Stunden plündern lassen. So zog er ab und nach Schäßburg, wo er noch ärger wirthschaftete. Kaschau ist wieder von einem magyarischen Streifkorps besetzt und in Schemnitz zeigten sich ebenfalls wieder Honveds.