Pubblicata nella Plebe (Lodi), n. 117, 17 novembre 1872, p. 1, nella rubrica «Sezione Internazionale di Lodi»; firmata Federico Engels. Scritta in italiano (MEW, vol. 18). Testo del giornale secondo l’esemplare digitalizzato della Biblioteca Nazionale di Napoli (Emeroteca digitale BNN). Traducción al español.

Londra, 13 novembre, 1872.

All’Associazione degli operai e degli agricoltori della Bassa Lombardia (Sezione Internazionale) di Lodi.

Cittadini

Con molto piacere ho ricevuto notizia della formazione vostra come Sezione Internazionale; e ne ho fatto parte immediatamente al nuovo Consiglio Generale di New-York. Al piè della presente vi do l’indirizzo per la corrispondenza diretta col Consiglio generale allo stesso tempo mi tengo sempre alla disposizione per qualsiasi informazioni, schiarimenti, o servigi che potreste desiderare.

Salute e fratellanza

Federico Engels.