Transkription mit unsicheren Lesungen: 3 von 46 Wörtern (6,5 %) sind als unsicher markiert. Manuskript von Friedrich Engels (um 1885), aufbewahrt im IISG (Karl Marx / Friedrich Engels Papers, Inv. H 99, Bild 2), nach dem digitalen Faksimile transkribiert von der Escuela de marxismo, 2026 (doppelte Lesung und Abgleich mit dem Bild); Zuschreibung, Titel und Datierung nach der MEGA² (II/14); die Zuordnung dieses Blattes zu dem Titel der MEGA² ist wahrscheinlich (nach Inhalt und Inventar: „Inhaltsübersicht (Abschr.) von Bd. III, 1885-1893“; die MEGA² selbst konnten wir nicht einsehen). Liste der sieben Abschnitte des dritten Buches. Diplomatische Transkription, eine Zeile der Handschrift pro Zeile: Rechtschreibung, Abkürzungen und Zeichensetzung der Handschrift; Unterstrichenes kursiv; Gestrichenes als Text; Einfügungen über der Zeile oder am Rand in {geschweiften Klammern}; [?] nach einer unsicheren Lesung, [ilegible] für Unlesbares; jede solche Stelle ist in einer Anmerkung erläutert. Ergänzt wurde nichts. Traducción al español
3. Buch.
1/ Profitrate im Allg.
2/ Durchschnittsprofitrate.
3/ fallende Tendz der Pr. Rate.
4/ Verwdlg v. Waaren- & Geldkap. in Kfm.[?]1 & Geldhdlgskap.
5/ Spaltg[?]2 d. Profit in Zins & Unternehmergewinn. Zinstr. Kap. Kredit.
6/ Verwdlg v. Surplusprofit in Grdrente.
7/ Revenues[?]3: Profit, Grdrente, Arbtslohn.