Artículo publicado sin firma en la Neue Rheinische Zeitung, n.º 102, 14 de septiembre de 1848 (Colonia), p. 4; atribuido a Friedrich Engels por la MEGA² (I/7). Traducido del original del periódico (colección digital de la USB Köln) por la Escuela de marxismo, 2026. Texto original en alemán.
Apéndice.
* Colonia, 13 de septiembre, a la una y media del mediodía. Acaba de terminar la gran asamblea popular en la Frankenplatz. Asistían de 5.000 a 6.000 personas. La propuesta de nombrar un Comité de Seguridad se aprobó entre aplausos atronadores. Se eligió en el acto a treinta personas, que formarán el Comité de Seguridad y se constituirán hoy mismo. Se aprobó además un mensaje a la Asamblea de Berlín en el que se la invita a resistir, en la conciencia de su buen derecho, a todo intento de disolución como a un golpe de Estado, a «cumplir con su deber y mantenerse en sus escaños incluso frente a la violencia de las bayonetas». Toda la asamblea transcurrió con el mayor orden y la mayor unanimidad.