Ohne Unterschrift erschienen in der Neue Rheinische Zeitung Nr. 6 vom 6. Juni 1848 (Köln), S. 3; nach der MEGA² (I/7) von Friedrich Engels. Text nach dem Original der Zeitung (Digitalisat der USB Köln). Traducción al español
Botzen, 30. Mai. Privatbriefe mit der heutigen Post dahier eingetroffen melden, übereinstimmend mit der Erzählung eines Reisenden, daß unsere Armee am 27. Mai von Verona eine vereinigte Bewegung vorwärts unternommen, in Folge welcher die Piemontesen aus ihren Verschanzungen bei Villafranca, Sommacampagna, Pastrengo u. s. f. gedrängt wurden, und über den Mincio sich zurückgezogen haben. Peschiera, in letzter Zeit täglich beschossen und berannt, ist entsetzt; Die tirolischen Gränzen sind durch die Concentrirung der Truppen und Schützencompagnien von der Etsch bis an die Chiese stark besetzt, und voraussichtlich werden diese Truppen zur Unterstützung der Absichten des Hauptheeres eine Bewegung gegen das Brescianische unternehmen. Feltmarschalllieutenant v. Welden ist schon vor einigen Tagen mit der Reserve, in ungefähr 8000 Mann bestehend, bis Conegliano vorgerückt.
So meldet die A. A. Z. — Hoffentlich bestätigt sich bis morgen die Nachricht, daß Peschiera genommen ist, die wir gestern nach dem Frankf. Journal (Mailand vom 31. Mai) gaben, und die Nachricht der Augsburgerin wird sich, wie wir hoffen, in eine oestreichische Großprahlerei auflösen.